Produced by Two River Theater, this new music rendition of Shakespear's problem play set in a bar at the end of the universe featured a dozen new songs by Rinde Eckert.